10/20/2017

パスマントリーHoulès/ フランスの組紐


Houlès Passementerie

フランスにも高度な組紐芸術があって、passementerieパスマントリーと言い、植物、動物、メタルなどどんな素材であっても、糸を使って作られる、インテリアや服の装飾の総称です。よくお城など見学すると、厚手の豪華な緞帳のカーテンに、見るからにずっしり重そうにタッセルや裾や縁飾りが付いていますね。そのパスマントリーの専門店がHoulès (カタカナで書くとウーレス?)。

 

私が買いに行ったのは最もシンプルなものの1つで、double passepoilダブル・パッスポワル、パイピングがダブルになったもので、椅子に布を張り替えた時の仕上げ用です。あまりに色が豊富で美しく、みんな欲しくなってしまう!

お店の方に勧められた新しいシリーズのダブル・パッスポワルは、ダブルの紐に、更に同色又はコントラストカラーの細い紐が絡めてあります。布とのコーディネートに成功すれば、素晴らしい効果間違いなしのデザイン。

 写真のタッセルはほんの一部。広いお店の壁はサンプルで埋まっています。

Houlès   18 Rue Saint-Nicolas 12

0 件のコメント:

コメントを投稿