4/28/2017

パリでフィンランドのkotiに泊まりましょう


KOTI- have a sleepover in Finland, wake up in Paris 

Kotiとはフィンランド語で ″家″ の意味で、発音はコチとコティの中間位。そのコチがフィンランド協会で展示中です。以前このブログで書いたフィンランド協会の大カフェのスペースに、パイン材でフィンランド特有のバンガローを建て、夜はベッド&ブレックファーストに、午後は一般に公開して、フィンランドの生活様式を知ってもらおうという企画 ″フィンランドのKotiで眠りパリで目覚めましょう″。
 
会場はかすかに木材の香りが漂ったシーンと静かなスペース。木々に囲まれている様子が簡単に想像できます。シングル、ダブル、ファミリー用の6棟で、バスルームは共有、統一された内装はミニマリズムの極致。けれど柔らかいカラーのトーンと上質でふっくりした手触りの素材が使われているせいか、暖かくコージーな雰囲気。全てフィンランドのアーティスト達のデザイン、リネン類はフランスで栽培された麻を使ってフィンランドで生産されているそうです。宿泊者もビジターもみな靴を脱いで入るのに好感が持てました。
朝食は中央のターブル・ドットで、ピンク、グレイのスモーキーなパステルトーンの食器で頂きます。
 

インタリア、食器等は入り口のブティックで買うことができます。
Institut Finlandais   KOTI- have a sleepover in Finland, wake up in Paris  5月7日まで

4/23/2017

″オペラ″ の舞台裏を探るドキュメンタリー映画 

" L'Opéra"  le filme de Jean-Stéphane Bron

ドキュメンタリー映画 ″オペラ″ が上映中です。どちらかというと政治的なドキュメンタリー専門のスイスの監督ジャンセバスチャン・ブロンの作で、オペラ座の舞台裏を垣間見ることのできる興味深いフィルムです。
演技が終わった後舞台裏で精魂尽きて倒れ込むダンサーや、自分の歌がダメだと落ち込む若い歌手を映しながらも根性ものストーリーにならず、また日本人好みの、みんなで協力して一つのオペラを作り上げるのだ! とかの安易な美談にもならないのは悪くない・・・けど、淡々と何のコメントも無しに色々なシーンがバラバラに出てくることになり、お話としては盛り上がりに欠けていました。そのかわり掃除人や衣装の洗濯係に至るまで、各人がオペラを担う重要な役割を持っていることが感じられます。
オペラの総ディレクター、ステファン・リスネ+そのスタッフが沢山登場します(too much!)。ゼネスト中にその日のプログラムを何とか上演しようとする場面、公演間近に病気で歌えないという歌手からの電話を受け代役を探す場面、バンジャマン・ミルピエの辞職という大嵐の場面・・華やかなオペラの陰に隠れて見えない幾多の障害を映しているのですが、長すぎ、政治ドキュメンタリー臭あり。私としては、直接舞台裏の指揮者や出演者に密接した場面が多い方がよかった。
しかしやっぱり音楽好きには面白い映画。シェーンベルクのオペラに本物の生きた雄牛を登場させる演出があり、その雄牛の ″調教″ は、彼が登場する場面の音楽を毎日繰り返して聞かせることから始まるのです。急に聞いて驚いて暴れないように! フンなどが落ちている柵の中、芸術からは程遠いヌボーとした顔の雄牛の横で、スピーカーからシェーンベルクの曲が流れてくるのは本当に可笑しい。またヘッドフォンを付けたオペラの進行係とスタッフが、舞台裏で舞台に合わせてアリアを口ずさむシーンは、声の良さとかテクニックは別にして、メロディーは二人ともなかなかのもの。素人でも、毎日聞いていると難しいアリアも鼻歌で歌えるようになるのか??羨ましい。
日本でも近く上映が予定されているそうです。
ちょっと古いお話しですが、 ″椿姫ができるまで″ は日本でも2-3年前に上映されたドキュメンタリー。歌い手の身のこなしから歌までの表現の練習から、演出家、指揮者、コーラス、オーケストラが一体となって、オペラが出来上がってゆく過程が音楽一杯でたっぷり楽しめるので、見てない人にはお勧めです。下はその本番、2011年エックスアンプロヴァンス音楽祭の椿姫のヴィデオでナタリー・デセイ主演。練習でやったことが、そのまま舞台で進行してゆく様子は最高です。
こちらはバレーファンにお勧めする ″オペラ座に挑んだ男″ のタイトルで、今はオペラを去ってしまったバンジャマン・ミルピエの指導風景を撮ったドキュメンタリー。日本では昨年末でしたか公開されましたね。日本語のタイトルはスバリ過ぎて生々しいけれど、原題は relèveルレーヴ(又はロレーヴ)、交代、引継ぎ、継承のような意味です。バンジャマン・ミルピエの才能が光り、ダンサー達の作り出す動きの美しさはもちろんのこと、革新的で柔軟性のある彼の考えと、300年以上続く伝統の間に摩擦が起こってしまう様子が、はからずもドキュメンタリーとして映し出されています。

4/15/2017

デンマークのスケーエン派絵画 ある後姿/ 東京No2



Le portrait d'une femme vue de dos/ L'école de Skagen à Tokyo No.2

さて、ルコルビュジエがデザインした上野の国立西洋美術館のブログの続きで、今そこで開催中のスケーエン派の展覧会のお話です。
常設展の一角がこの展覧会のコーナーになっていて、入ったとたんに衝撃を受けました。ああ、また同じ後姿! 昨秋に ″ある後姿″ というタイトルで、デンマークのオーフス美術館で見た女性の後姿の絵の事を書きましたが(2016年10月8日のブログ参照)、少し暗いトーンだけれど、ドア越しに見た同じような後姿(写真下)、家庭の風景・・オーフスでたった一枚見た絵の女性画家アンナ・アンカーの作品に、東京でまた再会できたのです。(後記: 早合点でした。こちらは同じくデンマークの画家ヴィルヘルム・ハンマースホイの作品。アンナの作品の明るさと色がありません)
                                                                                byヴィルヘルム・ハンマースホイ
                                                                            by アンナ・アンカー
デンマークの北の果て、ユトランド半島の突端にある漁師の町に、1870年頃に、画家達を中心に作家や音楽家も集まった一種の芸術家村ができ、スケーエン派と呼ばれました。そういえばどこかで聞いたことがある、くらいの知識しかなかったのですが、家庭の何でもないひとコマを描いた優しい作品や、海と戦う漁師の厳しい表情をしかし暖かい目で見つめた作品など、草花や潮の香りのする清々しい絵ばかり。このグループの中心だったらしいのが、このアンナと夫のミカエル・アンカーに、マリーとペーターセヴェリン・クロイヤー(彼は当時デンマークの最高の画家として売れっ子だったらしい)のようです。でもアンナだけがスケーエン生まれ。アンナの絵は特に後姿、次いで斜め横顔などが多く、他の画家も後姿を描いているのが目に付きました。今春必見の展覧会です。

スケーエン:デンマークの芸術家村、国立西洋美術館 5月28日まで

4/07/2017

ルコルビュジエの国立西洋美術館/ 東京No1


The National Museum of Western Art de Le Corbusier/ Tokyo No1

逆戻りして2月に東京に里帰りした時のお話しを・・
ルコルビュジエが デザインした上野の西洋美術館が、去年ユネスコの世界遺産に指定されましたね。松方幸次郎がヨーロッパで収集した松方コレクションが、第二次世界大戦中にフランス政府に差し押さえられていたのだそうですが、戦後それが返還され、その作品を展示する器として国立西洋美術館が建てられました。当時の建築の最先端のルコルビュジエにデザインが依頼され、彼の弟子の岩倉順三、前川國男、吉阪隆正が施行し、1959年に完成した、日本では唯一つのルコルビュジエのデザインの建築。
西洋美術館は以前から私の大好きな美術館で、世界遺産に指定されたので再度見直したかったのと、デンマークのスケ―エン派の特別展示もお目当てでした。
 
 
 
 
ロビーにはルコルビュジエのデザインしたソファー

こじんまりした展示でしたが、″スケーエン、デンマークの芸術家村″ 展は、期待通りの美しく爽やかな油絵やデッサンが素晴らしかったです。これについては次のブログに書くことにします。

3/31/2017

マルタ・パンの浮かぶ彫刻


Marta Pan/ Sculptures flottantes

マルタ・パンはハンガリー生まれでフランスに帰化した彫刻家。パリでブランクーシ、ルコルビュジエ、アンドレ・ヴォジャンスキーなどと出会い、ヴォジャンスキーとは生涯の伴侶として共に協力しあいました。彼らのアトリエハウスを以前このプログに取り上げてご紹介したことがあります。今珍しい彼女の浮かぶ彫刻 floating sculptureが数点ギャラリーに展示中です。
浮かぶ彫刻なので浮かんでいないと本来の良さが分からないので、いくつか写真を探してみました。以外にも日本に沢山展示されていて、ちょっと嬉しい驚きでした。
byFondation Marta Pan – André Wogenscky
 By Rijks- Kröller-Müller museum オランダ・クロラミュラー美術館 
札幌芸術の森美術館
 箱根彫刻の森美術館
上は私が一目でマルタ・パンのファンになってしまった、マルタとヴジャンスキーのアトリエハウスで見たドアの取っ手。まるで彼女のサインのようにティピカルなフォルムとカラーなので、前回載せた写真ですけど再登場してもらいました。下はギャラリーに展示されていた木の彫刻。
水に浮かび常に風に漂う彫刻は勿論ムーブメントがあり、また上記の木の彫刻も、まろやかな、回転するムーブメントが感じられます。モーリス・ベジャールにインスピレーションを与え、50年代にダンスとして表現されています。
 

Marta Pan, Scluptures flottantes, Galerie Mitterrand 79 rue du Temple 3e 4月8日まで
Fondation Marta Pan – André Wogenscky
80 avenue du Général Leclerc 78470 Saint-Rémy-lès-Chevreuse France

3/25/2017

リズ・ニールセンのフォトグラム


Liz Nielsen/ Les photogrammes abstraits

マレでちょっと変わった作品を展示していました。
リズ・ニールセンというアメリカのアーティストの、珍しいフォトグラムのテクニックを使った作品。

フォトグラムとは、写真用の印画紙の上に直接物を置いて光を当て、カメラ無しで写真を撮る方法とのこと。リズ・ニールセンの作品は、透明の色紙をパズルのように組み合わせ、重ね、懐中電灯、携帯の光、自転車のライト等の光を当てて画像を映し出すのだそうです。暗室の暗闇の中で作るパズル、そして微かでイレギュラーな光で映されたイメージは、微妙に重なったりズレたカラーが、まるで幼児のいたずら書きのように単純でナイーブでありながら、しかしハッとするほど大胆なアブストラクト! ポラロイド写真のような光沢のある滑らかな表面に、透明感のある美しいカラー!

Liz Nielsen "Force Fields"   Nextlevel Galerie, 8 rue Charlot 3e 
残念ながら今日が最終日でした・・

3/21/2017

マタリ・クラッセの新キオスク


Un protptype du kiosque à journaux conçu par Matali Crasset

カフェのないパリは考えられないように、パリの街角に欠かすことのできないのが新聞や雑誌を売るキオスク。そのニューデザインのサンプルが、先週から14区アレジアの広場に設置されています。マタリ・クラッセのデザインで、3か月間のテスト使用です。
従来のキオスクよりずっと大きく、天井も高く、今まで売り手だけが箱の中に入っていたのに、買い手も中に入ることができ、雨の日にはとても便利。新聞、雑誌がぜんぶすっぽり中に納まり、扉を閉めるとこの通り・・
そしてこれが昔からのキオスク。小ぶりで可愛らしく、帽子のような屋根のドームがなんともクラッシックでユーモラス。これも両扉を閉めて閉店します。
いつも雑誌が沢山店先にはみ出していて、雨が降ると、キオスクのおじさんが奧から慌てず騒がず出てきて、中に詰め込んだりする様子がなんともいえずいい感じ。断然古いモデルの方が可愛い。道端に立つ簡易店舗なのですから、大きく頑丈にすると、本来のキオスクの良さが無くなってしまうのでしょうか。古いモデルも、需要の多い駅前などは大型がありますが、やっぱり全然可愛くないです。
″不況″ ″テロ″ など暗い見出しの新聞に囲まれて、恋を語り合うパリのキオスク
                   By François Maumont, Parisianer  
古い型の新聞キオスクは、同じく玉ねぎ型のドームの付いた広告塔とペアで、ずっと現役で活躍し続けて欲しいものです。