1/20/2016

アンティークショップ、アン・サンジュ・アン・イヴェール


Un singe en hiver à Clignancourt


アン・サンジュ・アン・イヴェール ″冬のサル″ というおかしな名前のアンティークショップが、蚤の市クリニャンクールのポール・ヴェール通りにあります。古い一軒家とその中庭をショップにしたムードのある店内。正統派のアンティークに加えて、独特のテイストの室内やガーデン用インテリアのセレクションがとても素敵で、クリニャンクールに行ったら必ず入ってみる、私のお気に入りの場所の一つです。

中庭の大テーブルの上には、装飾用(洋服かけにもなる)のシカの角が・・
 
中庭に続く通路の両側には、面白いものが一杯。クラッシックな本物アンティークと、硬くワイルドなイメージの異なるヴィンテージをミックスするのが好きな人にぴったりの品揃え。
温室風のガラス張りのサロン

どうして ″冬のサル″ という名前になったのかはわかりませんが、調べたら1962年に、ジャン・ギャバンとJP・ベルモンド共演で、ズパリこの名前の映画がありました・・・オーナーがファンなのかも・・

Un singe en hiver       6 rue Paul Bert, Saint-ouen 93400

0 件のコメント:

コメントを投稿