オランダのデザイナー、イルマ・ブームの“本の構造”展

Irma Boom  L’architecture du livre

今年一杯でクローズしてしまうことになっているオランダ・インスティテユート（9月19日のブログ参照）は、“本の構造”と題した、オランダの著名なグラフィック・デザイナー、イルマ・ブームの本のザインを紹介していますが、最後を飾るとても見ごたえのある展示です。

フェラーリ、シャネルなどの高級メゾンの本、詩や写真集、旅行記、デザイン関係の本、美術館のガイドブックなど、イルマ・ブームの手がけた80年代末から現代までの作品と、デザインのプロセスが展示され、これだけまとまった展示はフランスで初めてとのこと。表紙、裏表紙のデザイン、内部のレイアウト、本のサイズ、紙の素材選び、カラー、製本等細部まで計算されたデザインの本達は、それ自体が美しい芸術品のよう。添付の写真では、微妙な半透明やざらついたりした紙の質の違い、背表紙のデザインと綴じのユニークさなどがはっきり見えないのが残念です。彼女の本はニューヨークのMoMAにも常時展示されているほど世界的に評価を受け、数々の重要な賞も受けています。

イルマ・ブームは、アイ・パッドなどのディジタルな読書の発展は、イコール本の消滅には繋がらないのではないか、逆にこの初めて現れた競争相手のお陰で、本の本当の価値を再認識し、本のルネッサンスとなるかもしれないと考えています。ディジタルに比べて本は実態のある存在で不変、またiパッドの平面に対して本は3次元の立体なので、本の構造が内容を反映するなど読者に訴えかけるものが大きければ、差別化のカギとなるのかもしれません。

Irma Boom  L’architecture du livre 12月15日まで

Insutitut Néerlandais  121 Rue de Lille 7e  http://www.institutneerlandais.com/tentoonstelling/

Irma Boom  http://www.irmaboom.nl/

オーラ・カイリーとレトロな雑貨のブティック1962

モンマルトルのアベスに1962という名の楽しいブティックがあります。まず目に飛び込む60，70年代の家具やランプ。オーラ・カイリーの雑貨や服をメインに、マリメッコ、ジャスト・イン・ケースなど、他ではあまり見られないブランドをミックスしたステキな服のセレクションも、同じくミッドセンチュリーの香りが。オーナーは15年ほどイギリスで暮らした経験があり、大好きなオーラ・カイリーを紹介するためにこのブティックをオープンし、ブティック名は彼女もオーラ・カイリーも1962年生まれだから・・・子供のようないたずら心を失わない、30－60才の女性をターゲットにしているそうで、彼女自身ミックス＆マッチのステキな着こなし。ドック・マルタンの愛用者で、フェミニンなドレスとのコーディネートはとてもロンドン風。アシスタントの方と2人ともとてもフレンドリーで、感じのいいブティックです。

1962   4 rue Tholozé 18^e　　

エピス

Boutique Epice au jardin du Palais Royal

エピスは、ベス・ニルセンとヤン・マッケンハワー、共にテキスタイルに情熱を持つ2人のデザイナーの出会いと、北欧とインドという２つの全く異質な文化がクロスオーバーして生まれました。2人ともデンマーク人ですが、インドのカルチャーに精通するベスはパリに住みアートディレクターを務め、ヤンはコペンハーゲンのエピスのデザイン・オフィスのディレクターを担当しています。

彼らのデザインするスカーフは、インドの香りがするのにエスニックやオリエンタル風に走らず、純粋な北欧のデザインでもなく、若いジーンズの女の子にも、年配女性のシックな装いにもマッチします。おしゃれなパリの女性達にアンケート調査したら、スカーフではトップになるかも？　今冬のカーディガンのコレクションも、とても変わったデザインが素晴らしく、メンズのスカーフも要注目。
パレ・ロワイヤルの庭の回廊にあるブティックは、シンプルな什器とストック全部を壁の箱に入れてミニマルな内装です。

パレ・ロワイヤルの回廊

Ｅｐｉｃｅ　　Jardin du Palais Royal 　27/28 Galerie de　Montpensier 1e

ブルレック兄弟のシャンデリアがヴェルサイユ宮殿に

Le lustre des frères Bouroullec  à Versailles

ヴェルサイユ宮殿に、ルイ14世様式とは全く違う現代のデザインのシャンデリアが飾られることになりました。ヴェルサイユ宮殿の管理組合は、宮殿に入ってすぐのホールにある建築家ガブリエルが設計した“ガブリエル階段”の天井を飾るシャンデリアのデザインを、2011年に世界中に公募し、ブルレック兄弟のデザインが採用されていましたが、このほど完成し11月12日に設置される予定です。本番の設置前にスイスのスワロフスキーの倉庫で試しに飾られ、一足先にメディアに紹介されたのが上記の写真です（ル・モンド紙より）。ブルレック兄弟によると、全てが左右対称のベルサイユに、アシメトリーで鍾乳洞の植物のような官能的ともいえるデザインを加えたかったのだそうですが、ロナン＆エルワン・ブルレックとクリスタルのスワロフスキーが協力し、3年の研究と製作の末生まれたこの光のチェーンは、クリスタルのパーツが800個使用され、重さ0.5トン、高さ12メートル。プラスティック製の模型チェーンを実際に宮殿の階段に飾り、少しずつ移動しながら一番美しいこのフォルムを作りあげたそうです。このように実際に吊るして形作るテクニックは、ガウディがバルセロナのサグラダ・ファミリア教会を作った時に考案したテクニックだとのこと。またシャンデリアの光に加えて、太陽の光線を受けたクリスタルが、プリズムのカラフルな光を壁に映し出すそうです。

ヴェルサイユ宮殿で近代美術が展示される毎に、クラッシックな建築とのコントラストが賛否両論なのですが、このシャンデリアの評判はどうなるでしょうか・・・

ハロウィンのカボチャ/ ポーズカフェ

Pause-café
万世節のカボチャ

パントーン・チェアー

Pantone chair

デザイナー達が色を指定する時に、パントーンの何番と言えば世界中で通じるあのカラーカード、パントーン。カラーと、ナンバーの書いてあるホワイトの部分のツートンカラーがデザインとして素敵なので、お得意の美しいカラーレンジで雑貨も何点か展開しています。特にマグカップはヒット商品になりあちこちで見かけますが、今度は折りたたみ椅子になって登場しました。10色展開なので、どんなカラーのインテリアにも必ずマッチする色が見つけられ、オフィスなど広い場所には、10色全部揃えると楽しそうです。子供用もあり。

マグ

Pantone  http://www.pantone.com/pages/pantone/index.aspx 

靴底のお話し/ ミニュイ・モワン・セット

                   

Minuit moins 7 

ミニュイ・モワン・セット、（夜中の）12時7分前という面白い名前の、昔ながらの手仕事で丁寧なお直しをする超高級な“靴直し”店が、パッサージュ・ヴェロ・ドダにあります。クリスチャン・ルブタンが、かの有名な彼のトレードマークの赤い靴底のお直しをエクスクルーシブで許可しているくらい。世界中でここだけが、貼り替えのノウハウを持っているからだそうです。もちろんルブタン意外の靴のお直しもし、高いけれどもそれだけの価値のある仕上がりで、しかも色々な靴の悩みに答えてくれるという、知る人ぞ知るお店です。

靴直しとは別にこのお店自体が素敵・・・物を大事にしよう＝お直しを重要視するのは、パリのおしゃれ族の今のトップ・トレンドでもあるので、靴直しといういわば“古臭い”職業でありながら、コンセプトはとてもトレンディー。まずショーウインドーのデザインにはっと目を引かれます。店内のインテリアもレトロでダンディー、お直しは熟練の技術者でも、店頭にいるのは若い女性や男性のみ。お直しの済んだ靴がきれいなショッピングバッグに入れて並べられています。靴クリームやお手入れセットのデザインもおしゃれ。

黒白映画の一場面のようなパッサージュ・ヴェロ・ドダの中という場所も最高

ジャンジャック・ルソー通り側の入り口を出ると、両側のグレーのブティックがクリスチャン・ルブタンのブティック・・・これは偶然ではないのでしょうね。

Minuit moins 7   10 Passage Véro-Dodat 1e http://www.minuitmoins7.fr/

ダミエ/ ポーズ・カフェ

Pause-café